Es gibt Geschichten von Cordwainer Smith, die tiefgehender, anspruchsvoller, epischer sind als diese. Aber diese ist die erste, die ich von ihm las, durch die ich diesen Erzähler lieben lernte, und in ihr könnt ihr erleben,
wie er erzählt. Vieles ist aus der chinesischen Erzähltradition genommen. Nur spärlich werden die Umstände erklärt, Begriffe, die wir nicht kennen, als bekannt vorausgesetzt. Wir befinden uns in einer fremden Situation, einer fremden Welt, von der doch vorausgesetzt wird, dass sie uns vertraut ist. Der elementare Kunstgriff der Immersion.
Das Bild, das euch nicht mehr loslassen wird: die Lichtstecher auf der Gefechtsstation des Planoform-Sternenschiffs, und ihre telepathischen Katzen-Partner in ihren winzigen Kapseln, die das Schiff begleiten - bereit zum Kampf gegen die tödliche Bedrohung auf der Reise durch die entsetzlichen, dunklen Weiten des Auf-und-Hinaus.
Eine neue Idee - Ahnung? - von dem, was ein "Drache" ist.
Habt ihr Lust, zu lesen?
The Game of Rat and Dragon
http://www.gutenberg.org/files/29614/29 ... 9614-h.htm
