European locks: "classy thieves try to finesse their way in. We need more pick resistance."
American locks: "they're gonna shoot their way in anyways. Make the body bullet proof, screw the lock."
Das ist sooooo lustig, danke für den Link, Tala! Hier Nr. 2:
So herrlich trashig. Die Hobbitfüße! Aragorn sieht aus wie der 10. Doktor. Man denkt immer, an der nächsten Ecke steht die Tardis.
Unter den Videos (ein klein wenig runterscrollen) gibt es jeweils in den Kommentaren eine Liste, wo man sich direkt zu den Highlights klicken kann. Mir gefallen besonders: https://www.youtube.com/watch?v=oLevCLNnLmg&t=1005s
Aragorn stellt sich vor. Ja AraGORRN! https://www.youtube.com/watch?v=oLevCLNnLmg&t=2063s
Gandalf wird von den Adlern gerettet. https://www.youtube.com/watch?v=oLevCLNnLmg&t=2700s
Überquerung der Brücke von Khazad-Dum.
Der Kampf mit dem Balrog ist anscheinend irgendwo zwischendurch im Off passiert. Ich kann kein Russisch, aber ich glaube, bei 45:20 zählt Aragorn durch und merkt, dass Gandalf fehlt: "Adjim, dwa, tri, dwet ... adjesche Gandalf?"